映画『ロード・オブ・ザ・リング/ローハンの戦い』日本版&海外版予告編公開 吹替キャストに市村正親、小芝風花、津田健次郎
…J.R.R.トールキンの原作を基に、ピーター・ジャクソン(監督/共同脚本)によって製作され、映画史にその名を刻んだファンタジー大作『ロード・オブ・ザ…
(出典:ぴあ)


ロードオブリング』(原題:The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring)は、2001年の叙事詩的ファンタジーアドベンチャー映画。J・R・R・トールキンの『指輪物語』の第1部である1954年の小説『旅の仲間』を原作とした、映画「ロード
21キロバイト (2,889 語) - 2024年5月25日 (土) 05:37
市村正親や小芝風花、津田健次郎といった実力派声優が集結する『ロード・オブ・ザ・リング』の吹替版、素晴らしいキャスティングですね。

1 鉄チーズ烏 ★ :2024/08/23(金) 19:14:00.71 ID:qOCMQdW89
2024年8月23日 4時00分
https://www.cinematoday.jp/news/N0144559


(出典 Youtube)



 アニメ「攻殻機動隊」シリーズなどの神山健治が監督を務める『ロード・オブ・ザ・リング』初のオリジナル長編アニメーション映画の邦題が、『ロード・オブ・ザ・リング/ローハンの戦い』に決定し、12月27日に劇場公開されることが明らかになった。あわせて、初映像となる日本版予告編と海外版予告編が全世界で同時公開され、市村正親、小芝風花、津田健次郎ら日本語吹替版キャストが発表された。

【動画】サルマンも登場!『ロード・オブ・ザ・リング/ローハンの戦い』日本版予告編

 ピーター・ジャクソン監督による実写映画3部作へとつながる本作は、小説「指輪物語 追補編」の一部である、ローハンの最強の王・ヘルムについての記述を膨らませたオリジナルストーリー。実写映画から200年前の“中つ国”を舞台に、騎士の国ローハンの宿命を背負う若き王女・ヘラが、中つ国の運命を左右する伝説の戦いに身を投じる。アニメーション制作は、『攻殻機動隊 SAC_2045 持続可能戦争』などで知られる日本のスタジオ「Studio Sola Entertainment」が担当した。

 日本版予告では、実写映画のテーマ曲が鳴り響き、角笛、大鷲、ムマキル、オーク、故クリストファー・リーが実写映画で演じた白のサルマンなどが登場。ラストシーンでは、金色の指輪を集める謎めいた者の姿が映し出される。

 日本語吹替版声優には豪華な顔ぶれが集結。ローハンの偉大なるヘルム王を市村正親、ローハンの運命を託される主人公の王女ヘラを小芝風花、ヘラの幼馴染であり王国の脅威となるウルフを津田健次郎が担当する。

 さらに、実写映画『ロード・オブ・ザ・リング』にゆかりのあるキャストも再集結。王女ヘラを支えるオルウィンを演じるのは、かつてエオウィンの吹き替えを担当した本田貴子。字幕版では、同じくエオウィンを演じたミランダ・オットーがオルウィン役を担当している。さらに、物語で重要な役割を担うオーク・ロット役を、実写映画でメリーことメリアドク・ブランディバック(ドミニク・モナハン)に声を当てていた村治学が務める。そのほか、ローハンの従者リーフ役を神山監督の代表作「東のエデン」などで知られる田谷隼が担当する。

 日本語吹替版キャストのコメント全文は以下の通り。(編集部・倉本拓弥)

(以下略、続きはソースでご確認下さい)




2 名無しさん@恐縮です :2024/08/23(金) 19:16:30.78 ID:ple7Z0n70
アニメで観たいものではないな
古くさい文章を読むべきものやろこれ実写が受けたからって

15 名無しさん@恐縮です :2024/08/23(金) 19:23:30.81 ID:7o5LVXYp0
>>2
「異国の古文書をその国の古語で紐解いたように訳せ」なんて方針はとっくに捨てただろ。

17 名無しさん@恐縮です :2024/08/23(金) 19:24:16.24 ID:ple7Z0n70
>>15
じゃあそれ以外にロード・オブ・ザ・リングを楽しむ方法はないね
お疲れ

3 名無しさん@恐縮です :2024/08/23(金) 19:17:03.79 ID:7g7icNbC0
ゲド戦記もリメイクして!

『指輪物語』『オズの魔法使い』と並び称されるのに

5 名無しさん@恐縮です :2024/08/23(金) 19:17:55.56 ID:ple7Z0n70
>>3
オズ読んだことないやろ
滅茶苦茶やる気なくて現代的やぞ

7 名無しさん@恐縮です :2024/08/23(金) 19:18:04.21 ID:nBlIMsfO0
>>3
心*ーで我慢してくれ

4 名無しさん@恐縮です :2024/08/23(金) 19:17:22.04 ID:ple7Z0n70
こんなんアニメにするなら
だれも知らない小さな国くらいアニメ化できんのかね

16 名無しさん@恐縮です :2024/08/23(金) 19:23:42.65 ID:2/0nbYdk0
>>4
みたい

48 警備員[Lv.8][芽] :2024/08/23(金) 19:40:18.94 ID:z+IDIvPK0
>>4
パヤオが元気な頃のジブリにやって欲しかったが…
同じ小人ならアリエッティじゃなくてコロボックルの方が良かった

49 名無しさん@恐縮です :2024/08/23(金) 19:42:09.96 ID:ple7Z0n70
>>48
宮崎駿ならあっちやろ
いぬいとみこ 木かげの家の小人たち
名作

6 名無しさん@恐縮です :2024/08/23(金) 19:17:58.75 ID:cxn1JLgL0
純ファンタジー系は日本アニメだといまいちバタ臭さ足りなくて
作画しっかりしてても安っぽく見えるのよなぁ

8 名無しさん@恐縮です :2024/08/23(金) 19:19:05.10 ID:TlEmwLO70
ナウシカの続編アニメ化、誰か!

9 名無しさん@恐縮です :2024/08/23(金) 19:19:29.86 ID:vDgqSrgi0
『リング』の米国リメイク作品が『ロード・オブ・ザ・リング』だと思ってた奴は
この場で正直に申告しろ

10 名無しさん@恐縮です :2024/08/23(金) 19:19:33.62 ID:QZwrIn6p0
ロードス島戦記ちゃうんかい

11 名無しさん@恐縮です :2024/08/23(金) 19:20:06.06 ID:Ydf2EaV40
作画はいいのになんかショボく見えるのは実写版と比べちゃうからだよなぁ

13 名無しさん@恐縮です :2024/08/23(金) 19:22:36.85 ID:EWP3/6xU0
>>11
実写版こそしょぼくて見る気にならない
アニメの方が見やすい

12 名無しさん@恐縮です :2024/08/23(金) 19:22:34.39 ID:cJIzhILt0
昔よりお金かけて作ってるはずなのにバンパイアハンターDを超えるものが出てこないのはなんでなんだろう

14 名無しさん@恐縮です :2024/08/23(金) 19:23:25.91 ID:IPpULsph0
ちゃんとした声優つかってくれ…

18 警備員[Lv.20] :2024/08/23(金) 19:24:44.46 ID:uV8bVUwk0
そろそろ『ベルガリアード物語』のアニメ化をですね……。

19 名無しさん@恐縮です :2024/08/23(金) 19:24:47.44 ID:EWP3/6xU0
かなり面白そうじゃん
海外でヒットしそう

20 名無しさん@恐縮です :2024/08/23(金) 19:25:40.20 ID:ple7Z0n70
だいたい古文書じゃねーよ
夏目漱石より若いやんトールキン

21 名無しさん@恐縮です :2024/08/23(金) 19:26:02.48 ID:D74arhLr0
またツダケンか
声優界の山崎賢人やな

23 名無しさん@恐縮です :2024/08/23(金) 19:26:55.49 ID:WkkD2Vaa0
>>21
山崎は主役だけど津田は脇じゃね

31 名無しさん@恐縮です :2024/08/23(金) 19:30:09.95 ID:EWP3/6xU0
>>21
ツダケンはめっちゃ得な声質だよなあ

22 名無しさん@恐縮です :2024/08/23(金) 19:26:40.88 ID:7QpVX9z10
実写の大成功があったからできたのに分かってないアニ豚がいて草

32 名無しさん@恐縮です :2024/08/23(金) 19:32:39.29 ID:EWP3/6xU0
>>22
>>24
ゴミみたいな安っぽい実写だと全く見る気にならなかった
実写はゴミ人間が演じてる時点でクソ
日本のアニメなら人種も国籍も越えられる

36 名無しさん@恐縮です :2024/08/23(金) 19:34:25.74 ID:ple7Z0n70
>>32
ないない

24 名無しさん@恐縮です :2024/08/23(金) 19:26:55.87 ID:2T5BKGBn0
実写超すのは無理だろアレは良すぎた

25 名無しさん@恐縮です :2024/08/23(金) 19:27:14.96 ID:71dURnmJ0
セオデン王の親父の話?

26 名無しさん@恐縮です :2024/08/23(金) 19:28:02.44 ID:QZwrIn6p0
純日本産ファンタジーとして
タクティクスオウガをアニメ化しよう

27 名無しさん@恐縮です :2024/08/23(金) 19:28:57.94 ID:eY15z5Rp0
神山のパッとしないキャラデザや色彩だな

28 名無しさん@恐縮です :2024/08/23(金) 19:29:38.34 ID:hwbkuSm90
攻殻やってほしい

29 名無しさん@恐縮です :2024/08/23(金) 19:29:50.28 ID:WYYQs7tq0
普通に面白そうだが最近はスパイダーマンとか実写の映画をアニメで別編作るの流行ってんのかな

30 名無しさん@恐縮です :2024/08/23(金) 19:29:51.30 ID:971ktSFP0
神山かぁ師匠の押井譲りで勝手な*ー解釈ぶち込みたがるからなぁ
なんでもお花畑思想の福井と並んで個人的には地雷だな

33 名無しさん@恐縮です :2024/08/23(金) 19:32:47.11 ID:IIHsfydX0
ツダケンって小物声なのにな

34 名無しさん@恐縮です :2024/08/23(金) 19:33:03.01 ID:BHO6cgXo0
実写もCGも金かかるしそこまで人気の部分じゃないから
アニメで妥協したか

39 名無しさん@恐縮です :2024/08/23(金) 19:35:08.45 ID:EWP3/6xU0
>>34
日本のアニメなら実写の100分の1の資金で作れるしクオリティも高いからね

35 名無しさん@恐縮です :2024/08/23(金) 19:33:07.42 ID:GkQqB63w0
実写のロード・オブ・ザ・リングの三部作
テレビ放送しないよなあ
地上波やNHKのBSでせいぜい1回ずつぐらいか?

そんなに放映権料が高いのかね?

37 名無しさん@恐縮です :2024/08/23(金) 19:34:41.40 ID:UlpuFZyt0
見たい見たい

38 名無しさん@恐縮です :2024/08/23(金) 19:34:43.78 ID:OkD3tnkL0
最近エイリアンか何かのアニメ版も深夜アニメ声優起用されてたけど
洋画のアニメ化は吹き替え声優の方がいいわ

40 名無しさん@恐縮です :2024/08/23(金) 19:35:11.68 ID:cxn1JLgL0
近年なかなか見る機会が無い真性がいて草

41 名無しさん@恐縮です :2024/08/23(金) 19:36:05.99 ID:EWP3/6xU0
実写ってネット時代向きじゃないよ
画面が重くなりすぎるから見てて疲れる
日本のアニメは長時間見てても疲れない

42 名無しさん@恐縮です :2024/08/23(金) 19:36:10.32 ID:CnQvR8qS0
いい加減風花ちゃんを休ませろや

43 名無しさん@恐縮です :2024/08/23(金) 19:36:23.99 ID:U7QyNjXi0
アニメの方が面白いかもな
ハリーポッターも原作通りでカット部分なしでアニメでみたいかも

44 名無しさん@恐縮です :2024/08/23(金) 19:37:03.49 ID:sWJm/4q30
昔、尻切れトンボに終わった海外のアニメを完成させてやれよ。

45 名無しさん@恐縮です :2024/08/23(金) 19:37:12.27 ID:EWP3/6xU0
白豚の学芸会演技なんて見たくない
日本のアニメだから価値がある

46 名無しさん@恐縮です :2024/08/23(金) 19:37:15.66 ID:epOq6Kr60
愛しいしと

47 名無しさん@恐縮です :2024/08/23(金) 19:39:53.47 ID:h73syb0H0
予告編みたけど主人公の声に違和感ある
気取る場面じゃないのに常に気取ってる感じ

50 名無しさん@恐縮です :2024/08/23(金) 19:42:40.92 ID:vgxh84Km0
吹き替え版って事はオリジナルは米国の声優でその演技を聞きながらアフレコするのかな